Traduções Certificadas para Processos Migratórios e Acadêmicos | Explore I.D.E.A.S

Traduções Certificadas para Processos Migratórios e Acadêmicos | Explore I.D.E.A.S

TRANSLATIONS / TRADUCCIONES / TRADUÇÕES

POR TRADUTORES JURAMENTADOS

Idiomas disponíveis:

Portuguese | English | Spanish | French

¡Traduza seus documentos de forma fácil e rápida!

Use este link:

https://translaty.co/ref/exploreideas

Este sistema permite:

• Fazer orçamento em minutos

• Enviar documentos

• Solicitar traduções certificadas

• Receber em menos de 24 horas

1. Fácil

2. Rápido

3. Preço acessível

4. Dentro dos padrões internacionais

Requisito obrigatório

Todos os documentos que NÃO estiverem em inglês ou francês devem ser traduzidos por um tradutor juramentado (certificado).

Acesse aqui:

https://translaty.co/ref/exploreideas

Instruções oficiais 

Em qual idioma devem estar os documentos?

Todos os documentos devem estar em:

• Inglês

• Francês

Caso contrário, é necessário enviar:

• Tradução certificada

• Declaração juramentada (affidavit)

https://ircc.canada.ca/english/helpcentre/glossary.asp#affidavit

• Cópia certificada do documento original

https://ircc.canada.ca/english/helpcentre/glossary.asp#certified_photocopy

Traduções certificadas

Uma tradução válida deve ser feita por:

• Tradutor certificado no Canadá

• Tradutor que não seja 

  • Você,

  • Familiar ou representante

Se não for certificado, deve incluir:

• Declaração juramentada

• Cópia certificada

O que é um tradutor juramentado?

É um profissional que:

• Pertence a uma associação oficial

• Possui certificação ou selo

• Está autorizado legalmente

Mais informações:

https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/helpcentre/glossary.html#certified_translator

Importante

• Familiares não podem traduzir

• Tradutores em processo não são válidos

Guia passo a passo 

Baixe o guia aqui:

https://drive.google.com/file/d/1YFFxjKiOOSxHeNmb_sy0j-WpMEV8nR5Z/view?usp=sharing

Faça sua cotação:

https://translaty.co/ref/exploreideas